2016-17年度 夏期中国语集中プログラム
               <English>    <日本语>    <한국어>    <CLC Home>
>> すべてのCLCの夏期プログラムスケジュール
>>
入学手続きと书类  (标准学期のため)
>>
入学手続きと书类 (短期集中课程のため)

普通语(标准中国语または北京语)および広东语の各レベルのコースを开讲いたします。

カリキュラム内容详细下记よりごいただけますwww.cuhk.edu.hk/clc/curriculum)初级コース以外受讲する学生ホームページwww.cuhk.edu.hk/clc/placementのオンライン笔记口头クラスけテストを受験してください教师との面谈、または会话によるクラス分けテストもできます。その场合、1コースにつきHK$300の费用が必要です。各种のプログラムの比较のためにこのリンクのよくある质问でお参考ください www.cuhk.edu.hk/clc/FAQ_j.htm

 

开讲时期

2016年 春

2016年 夏

2016年 秋

プログラム/

日程

1-4

5

6

7

8

9-12

2周间

 

 

北京PRINCH

(夏期言语・文化実习课程)

516 - 29

 

 

 

3周间

 

 

 

 

S2a (cancelled)

76 - 25

ISS-CLP (普通语のみ85 - 26

 

 

 

 

S2b (cancelled) 726 - 812

 

5周间

 

 

 

ISS 629 - 81

 

12周间

 

レギュラー春学期

  125- 422

 

 

レギュラー夏学期

62 - 812

 

レギュラー秋学期

919-129

特别行事

旧正月

スプリングパーティ:318

香港特别行政区成立记念日, 香港ブックフェア, 香港パソコンフェア,

香港ショッピングフェスティバル

                          

国庆节

校外活动: 1119

 

 

注:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

注:(1) ISSISS-CLPは、现地・海外(非中国语话者)问わず、大学在籍中の学生のみを対象に开讲します。兴味のある学生は夏季课程のオフィス(OSP)に直接申し込んでください。HPwww.cuhk.edu.hk/osp (2) 2017レギュラーコースの日程予定:春季(116-414日), 夏季(62日‐811日), 季(918-128日)

 

学费 (各コース・学期の费用を香港ドルにて表示。US$価格(US$1=HK$7.8)は参考用です。

(HK$)

2016年春

2016年夏期课程

2016年秋

コース名

レギュラー

レギュラー

PRINCH 北京

S2a

S2b

レギュラー

学费

L1-4+: US$3058/

HK$23850

L1-4+: US$3058/

HK$23850

US$612/

HK$4770

US$730/

HK$5670

L1-4+: US$3058/ HK$23850

活动费

 

スプリングパーティー

 (オプション)

ランチテーブル

(オプション)

US$1068/ HK$8330

必须・注3参照.

 

ランチテーブル

(オプション)

校外活动 (オプション)

申请费用及び保证金

US$205/ HK$1600

US$205/ HK$1600

US$26/ HK$200

US$205/ HK$1600

教材费

US$25-64/ HK$200-500

US$25-64/ HK$200-500

US$13/ HK$100

US$25-64/ HK$200-500

ビザ申请费用

必须・注2参照

必须・注4参照.

必须・注2参照.

必须・注2参照

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1: 1学期内に2つ以上のコースを申し込む场合、申请费は1コース分(高额の方)のみの支払いとなります。

2: 香港ビザ费用US$38/HK$290。非香港居民は学生ビザが必要です。ビザを免除されている海外からの学生も、香港での就学は认められていません。

3: PRINCHの中国集中训练の活动费には、3の小グループのカウンセリング、 宿泊(3つ星ゲストハウス二人一室13)、都市移动の交通(香港-北京)、现地での交通、语学学习に関する施设の入场料、教材、ウェルカム/ フェアウェルディナー、保険が含まれます。食事は各自负担となります。

4中国ビザについては、香港中国旅行社のHPにてご确认ください(www.ctshk.com/english/useful/chinesevisa.htm)。日本人は14日以内の滞在であれば、中国ビザは必要ありません。

 

宿泊施设

●大学内宿泊施设 (CUHK Colleges). 夏のみ。ツインのルームシェア: 1日あたりHK$200/ US$26 ルームメートを探すことができない场合は学生はシングル・ルーム追加料金を払うことをしなければなりません。 CLCを通しての予约でのみ受付。全额支払いの际に予约确认します。

CUHKまたはCLC学生とのルームシェア 中文大学校外住居情报HPwww.cuhk.edu.hk/osa/iss/OHIS_Eng/index.html         

CLCのコースに申し込みをした后、CLCスタッフにログイン用パスワードをお问い合わせください。

●その他の短期宿泊施设   CLCHPをご参照ください。 www.cuhk.edu.hk/clc/j_housing.htm

 

香港での生活费 (参考)

食事 : 1食US$3.2.6-19  (HK$ 25 — 150)

电车/ バス代金 :1回 US$0.5-3.2  (HK$ 4 — 25)

映画のチケット : US$4.5-8.5 (HK$ 35 — 65) 

医疗费用: 学生ビザ/ 労働ビザ/ 配偶者・家族ビザ または 香港IDを所有する人は、公立病院にて香港居民と同じ费用で治疗を受けることができます。

公立病院の一般外来诊察料は1回につきUS$5.8HK$45)、入院は1日につきUS$9HK$68)。私立病院では1回につきUS$26-51 (HK$200-400)、入院はセミプライベートルーム使用で、1日につきUS$70-90 (HK$600-700)です。

 

免责条项: 英语版を最终决定版といたしますCLCは必要が生じた场合、情报の内容を変更する権利を有します。最终更新:201622


Fong Shu Chuen Building, CUHK, Shatin, New Territories, Hong Kong, SAR
Tel:(852)3943 6727(enquiries)  Fax:(852)2603 5004
 Enquiries:
clc@cuhk.edu.hk
www.facebook.com/clccuhk