Newsletter Supplement to No. 114

CUHK Newsletter Supplement to No. 114 19th October 1997 利汉钊博士继利国伟博士出任校董会主席 校董会选出新任副主席及司库 大学校 董会主席利国伟博士将于今年十月二十三日 任满后荣休 。利博士 服务大 学校董会逾三十四年,贡献 卓越, 校董会决定以利国伟博士的名字命名工商管理学 院,以表扬他自 创校以来对大学的杰出贡献,并铭谢他 鼎力匡助 工商管理学院的建立与发展,爲该院筹募充裕 资 金与基建经费,使成爲一所在全亚洲甚至在国际上居 前列地位的 商学院。 大学监督董建华先生已委任现任校董会副主席利汉 钊博士爲下一任校董会主席;校董会亦选出现任大学司 库林李 翘如博 士继利汉钊博士出任校董会副主席,校董 郭炳联 先生将继任大学司库。三人的任期均由一九九七 年十月二十四日起生效。 利 国伟博士是一位对本港敎育事业的全面发展有卓 越而 深远影飨的社会领袖; 他 历任敎育委员会主席与敎 育统筹委员会首任主席,统筹规划本港的整体敎育制 度。利国伟博士尤其积极推动本港高等敎育发展,与香 港 中文大学更关系密切。利国伟博士是创校司库,参与 大学的筹建,并于一九八二年起出任校董会主席至今, 领导大学成长。今天的中大已发展成爲一所拥有一万三 千名学生,校园占地一百三十四公顷,提供全面综合课 程,硏究成就卓越,享誉国际的学府,利国伟博士厥功 至伟。利国伟博士数十年来与许多捐款人和资助机构联 系,爲大学筹募数以亿计的巨额捐款。他本人复捐资设 立伟伦基金,赞助大学的访问敎授计划,促进大学科硏 发展,并加强中大与国际上成就卓越的学人交流。利博 士爱护中大,感情深厚;他在荣休后将继续出任终身校 董,与大学保持密切的联系。 利汉钊博士爲希愼兴业有限公司主席兼常务董事, 自一九九二年起出任大学校董,历任敎职员服务规则委 员会主席、校园计划及建设委员会主席和捐赠委员会委 员等要职,由今年七月一日起,复出任校董会副主席。 利汉钊博士对大学爱护备至,致力促进大学发展与革 新,不遗余力。利博士及其家族自中大创校以来,一直 鼎力支持大学,慷慨捐资。利汉钊博士在香港、内地及 国际工商界都有崇高的声誉和良好的联系。他现时肩负 的公职,包括香港政府首长级及司法人员薪俸及服务条 件常务委员会主席,以及全国政协委员等。 林李翘如博士曾担任执业律师,也是一位杰出的银 行家,现任苏富比亚洲区主席。她从七十年代末期开始 担任岭南工商管理硏究所顾问委员会及三年制工商管理 硕士课程顾问委员会成员。一九八七年,林博士加入校 董会的财务委员会;一九八九年起,出任大学司库和财 务委员会主席,同时兼任校园计划及建 设委员会委员、 捐赠委员会召集人、敎职员公积金 信托人、二年制工商 管理硕士课程顾问委员会主席等要职。 林博士一向关怀 敎职员福利,并全力匡助大学发展, 热心筹募发展基 金,设立香港中文大学基金会与香港生 物科技硏究院, 尤其贡献良多。 林博士在其他公职和社会服务方 面亦建树良多,成 绩卓着。她曾服务于多个政府委员会,其 中包括公务员 薪酬及服务条件常务委员会。林博士现任 大学联合薪酬 委员会主席、香港医学专科学院的财务委 员会和建筑及 财务联席委员会的主席、张鉴泉基金会主席, 以及裘槎 基金会信托人。 郭炳联先生现任大学校董,同 时出任大学投标管理 委员会主席、校园计划及建设委员会委员 和捐赠委员会 委员。他关怀大学,多方面促进校务发展,贡 献良多。 郭校董毕业于剑桥大学及哈佛 商学院,现爲新鸿基 地产集团副主席兼董事总经理。 他 主理的 家族业务遍及 地产及基建发展、建造业、酒店、公共交 通事业、资产 管理及电子通讯等范畴。郭校董 服务于多个政府委员 会,包括香港港口发展局和接受存款公 司谘询委员会 等。 Dr . Lee Hon-chiu Succeeds Dr. Lee Quo-wei as Council C h a i r m a n Council Elected New V i ce -Cha i rman and Treasurer Chairman of the University Council Dr. Lee Quo-wei will retire when his current term as Council Chairman expires on 23rd October 1997 after more than 34 years of distinguished service on the University Council. The Chancellor of the University, Mr. Tung Chee-hwa, has appointed Dr. Lee Hon-chiu, Vice-Chairman ofthe Council, as the next Council Chairman. The Council has also elected Dr. Alice Kiu-yue Lam, University Treasurer, to succeed Dr. Lee Hon-chiu as Vice-Chairman of the Council, and Mr. Raymond Kwok, Council Member, as the new Treasurer. All three new appointments will take effect from 24th October 1997. The Council has resolved to name the Faculty of Business Administration in honour of Dr. Lee Quo-wei to give permanent recognition to his remarkable contribution to the University for more than 34 years, and to the significant role he has played in the establishment and the development of the Faculty of Business Administration, in particular. Now one of the best business schools in Asia and recognized internationally, the Faculty of Business Administration owes much of its rapid growth to the substantial financial support raised on its behalf by Dr. Lee over the years. A truly distinguished community leader and a devoted educationist, Dr. Lee chaired the Board of Education and was the first Chairman of the Education Commission, and has been instrumental in the overall planning and development of the education system in Hong Kong. Dr. Lee is also a staunch supporter of tertiary education and has a long and close association with the University. He played an important part in the founding of the University in 1963. He was the Founding Treasurer 1963-82 and then Chairman of the Council from 1982 onwards. Under his leadership, the University has grown from strength to strength. It is now an internationally renowned university with 13,000 students and a spacious campus of 134 hectares, offering a comprehensive range of academic programmes and producing excellent research. With his extensive community network, Dr. Lee has obtained magnanimous donations for the University from many benefactors. He himselfhas made a generous donation to establish the Wei Lun Foundation Endowment Fund in support of the visiting professorship/fellowship programme at the University to promote the discovery and dissemination of knowledge and other scholarly pursuits. Dr. Lee has always concerned himself with the well-being and development of the University. After his retirement, Dr. Lee will maintain his close ties with the University as a Life Member of the Council. Currently Chairman and Managing Director of Hysan Development Company Limited, Dr. Lee Hon-chiu has been a Member of the University Council since 1992. He is now Chairman of the Terms of Service Committee and the Campus Planning and Building Committee, and a member of the Committee on Donations. He was elected Vice- Chairman of the Council with effect from 1st July 1997. In these capacities, he has given invaluable support to the development of the University. Dr. Lee and the Lee family have given the University their magnanimous support and patronage since the founding of the University, Highly respected by the local and international business community, Dr. Lee Hon-chiu is a prominent business leader with excellent social connections. He also actively participates in public service and is now Chairman of the Standing Committee on Directorate/Judicial Salaries and Conditions of Service, and a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference. Currently Co-Chairman of Sotheby's Asia, Dr. Alice Kiu-yue Lam was previously a practising solicitor and a successful banker. Her association with the University dates back to the late seventies, when she served as a member of the Advisory Boards of both the Lingnan Institute of Business Administration and the Three-year MBA Programme. She became a member of the Finance Committee of the Council in 1987, and has been the University Treasurer and Chairman of the Finance Committee since 1989. She also serves as a member of the Campus Planning and Building Committee, Convener of the Committee on Donations, Chairman of the Advisory Board of the Two-year MBA Programme, and a Trustee of the Staff Superannuation Schemes. In these various capacities, Dr. Lam has raised major donations for the University's development projects and promoted the well- being of its staff members. She also helped establish The Chinese University of Hong Kong Foundation Limited and the Hong Kong Institute of Biotechnology Limited. Dr. Lam is also active in public service. She has served on numerous government committees including the Standing Commission on Civil Service Salaries and Conditions of Service. She is now Chairman of the Universities Joint Salaries Committee, Chairman of the Finance Committee and Co-Chairman of the Joint Building and Finance Committee of the Hong Kong Academy of Medicine, Chairman of Stephen Cheong Foundation, and also a Trustee of The Croucher Foundation. Mr. Raymond Kwok, the new Treasurer, is Chairman of the University Tender Board and a member of both the Campus Planning and Building Committee and the Committee on Donations. Educated at Cambridge University and Harvard Business School, Mr. Kwok is the Vice-Chairman and Managing Director of Sun Hung Kai Properties Limited, which has business interests in property and infrastructural development, construction, property management, hotels, public transport, asset management, and telecommunications. Active in public service, Mr. Kwok is a member of the Hong Kong Port Development Board and theDeposit-takingCompanies Advisory Committee. 中大通讯 第一壹四期附页 一九九七年十月十九日

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz