Newsletter No. 157

杨振宁档案室成立典礼 为表扬诺贝尔奖得奖人杨振宁教授在物理学 研究的卓越成就,本校设立「杨振宁档案室」, 收藏并展示杨教授赠予校方的手稿、文章、书札 及奖章。 档案室成立典礼于上月八日在邵逸夫堂展览 厅举行,由杨教授与李国章校长及大学校董冼为 坚博士主持剪彩仪式,另一位华裔诺贝尔奖得奖 人崔埼教授也出席了典礼。 在仪式上,杨振宁教授亲自将两篇重要的文 章手稿赠予中大,由李校长代表校方接受。该两 篇文章是《弱作用的宇称守恒问题》和《同位旋守 衡和同位旋规范对称》。杨教授发现的对称和守 衡定律对后来的基本粒 子研究有很大贡献。 「杨振宁档案室」设 于 中 大 图 书 馆 内,收藏杨教授的手 稿、文章和奖章,包括 一九五七年的诺贝尔物 理学奖奖章、一九七九 年的费米奖章、一九八 零年的润富德奖章、一 九八一年的奥本海默纪 念演讲奖牌、一九八六 年的美国国家科学奖 章、一九九二年的莫斯 科大学奖章、一九九三 年的富兰克林奖章、一 九九四年的鲍威尔奖章及一九九五年的爱因斯坦 奖章等。另有关于杨教授的新闻剪报,以及他在 重要场合和日常生活的照片。 档案室的设立,将为钻研科学史的学者提供 珍贵而丰富的素材,同时也让世人认识到杨教授 对科学和知识的不懈追寻,为人类美好发展作出 的努力,以及他对人类进步的关怀,尤其是对中 国进步和现代化的关怀。 杨教授与本校渊源深厚,他于一九六四年应 中大邀请首度来港演说,一九八二年出任本校物 理学荣誉讲座教授,一九八六年更出任博文讲座 教授,对中大的学术发展贡献良多。 (左起)大学校董冼为坚博士、杨振宁教授与李国章校长 中药研究中心中药鉴定技术 取得美国专利并转移予商界 本校上月六日与创念分子科技有限公司签 约,授权该公司继续开发和应用中药研究中心发 明的 「DNA 内切酶片段多态性在中药材鉴别中 的应用」技术,是香港首项中药鉴定专利技术 转移。该技术已取得美国的专利,而相关的中国 专利注册亦在进行中。 能否准确鉴定中药材是中医药现代化的关 键。本校中药研究中心的研究小组在邵鹏柱、王 骏和毕培曦等教授的领导下,首创以分子 生物技术鉴定中药材,迄今开发了六种鉴定 技术。自一九九二年以来,小组已成功鉴定 超过五十种药材及其赝品,领先国际。 分子生物技术的优点包括可分析片状 或粉末状的样品,测试结果较少受样品生 长情况和年龄的影响,只需小量(毫克量) 材料作样品,以及可检测样品不同部分的 D N A。 中药研究中心研究小组近期又取得环 境及自然保育基金资助,并获香港渔农处 和嘉道理农场暨植物园的协助,开展兰科 植物、蛇和鳄鱼等濒危动植物药材的鉴定 工作。 研究及科技事务处主任叶颜文慧女士(右二)代表校方与创念分子科技 有限公司主席兼行政总裁张俊勇(左二)签约。右为王骏教授。 高锟教授膺亚洲世纪 五大人物 本校工程学荣誉讲座教授高锟教授获英文 《亚洲新闻》周刊选为二十世纪最具影响力的 亚洲人之一。 该刊总编辑史瞻 ( Jonathan Spraque ) 表 示,他们是从政治及政府、商业及经济、科 技、文化艺术和精神道德五大范畴,分别选出 一位在过去一百年内对亚洲有最大贡献的人 物。该刊于去年十二月十日出版的廿五卷第四 十九期中公布结果:高锟教授在科技界中脱颖 而出,其他范畴的当选人为邓小平、盛田昭 夫、黑泽明和甘地。 该刊讃誉「光纤之父」高锟教授提出光纤通讯技术的创造性见解,促 成了现在高速发展的资讯年代。史瞻说,没有光纤,就没有现时的互联网。 高教授一九七零至七四年初次服务中大,任电子学系系主任,致力发 展电子学课程;一九八五年获大学颁授荣誉理学博士衔;一九八七年再度 加入中大,出任校长,一九九六年荣休,任内建树良多。 医学院成立脑肿瘤研究中心 外科学系脑外科组最近获得热心人士资助,联同病理解剖及细胞学系 创立「香港一中国脑肿瘤研究中心」。 成立典礼于上月六日举行,由医学院院长钟尚志教授主持,出席仪式 者有脑外科组主任潘伟生教授、病理解剖及细胞学系署理系主任吴浩强教 授,以及参与研究计划的北京首都医科大学天坛医院神经外科研究所王忠 诚教授和上海医科大学华山医院神经外科周良辅教授。王教授及周教授所 属的单位是全国首要的脑外科中心。 吴浩强教授表示,脑肿瘤位处中央神经系统,增添施手术及放射治疗 的难度。遗传、创伤及辐射等都是脑肿瘤的可能成因。香港每年大约有二 百至二百五十人患上恶性脑肿瘤。 「香港一中国脑肿瘤研究中心」将集中威尔斯亲王医院、北京首都医 科大学和上海医科大学大量的病例、标本和材料,重点研究脑肿瘤成因中 的基因转变,以把脑肿瘤分类,促进有关的治疗方法。 潘伟生教授认为电脑辅助的神经导航技术对于安全施行脑肿瘤外科手 术很重要。他们正与电子工程学系和城大物理及材料科学系合作,开展有 关技术的多方面研究,进一步改善现有的神经导航系统,向公众提供高素 质的神经外科手术服务。 中大通讯 1 第一五七期 二零零零年一月四 日

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz