Newsletter No. 271

中 大 与教院推出首项协作课程 香港中文大学与香港救育学院协作,共同 推出一项崭新的、结合英文研究与教育 的学士课程。 两校校长去年七月初就师资培训签署深入 协作协议后,这是两校的首项协作计划。 中大教务处处长李树荣先生(右三)上月 十三日在简报会上公布「英文研究与教育(荣 誉)文学士」课程的细节。他指出,是项协作 课程正是最佳例子,体现两校怎样凭借彼此 既有的强项和长处,提升本港教育及教师专 业的素质。 李先生表示:「这协作课程能提供一个理 想的平台,让两校同人透过日常合作,增加 彼此的了解,并缔建共同的协作文化。我们 希望两校将来在不同范畴会有更多协作项 目,从而发挥优势互补的效应。这不单为我 们的学生带来裨益,对整体教育界亦有正面 影响。」 是项协作课程架构完备,专为培育具扎实 英国语文及文学根基、全面教学知识和技 巧、而且文行兼修的专业英语教师;毕业生 将具合格教师资格,可于本港中、小学任 教。 课程为四年全日制,两校均会提供多元化 的课程供学生选择。学生于两校各修读相等 两年的课程,其中一个学期须赴英语国家参 与沉浸课程,最后两年则在本港的学校作教 学实习。 香港教育学院教务长苏国生博士(左三) 亦表示,香港对合资格语文教师的需求甚 殷,是项协作课程毕业生的出路必会十分理 想。他说:「近年师训课程毕业生,尤其是主 修语文的,都很受学校欢迎。这个课程更能 为毕业生提供多元化的就业出路。」 连战博士论中华民族的远景 中国国民党荣誉主席连战博士为杰 出政治家,曾在台湾历任行政院 院长、副总统及国民党主席等要职, 他于上月本校的第六十二届大会上获 颁授荣誉法学博士学位,以表扬他致 力于促进海峡两岸关系和平发展, 增进海峡两岸人民福祉及相互了 解的重大贡献,以及发扬中华 文化和促进高等教育发展 的成就。连博士其后于 上月十日应邀在邵逸 夫堂主持讲座,讲 题为「两岸三地 的新天地—— 中华民族的远 景」。 连博士指 出,香港是两 岸三地的重要 连结点。「中 国的现代化, 与香港是有密 切的关系。」 他在二零 零五年两度访问大陆,上月来到香港,感受到中华民族空前未有的 发展契机。「我们要做新天地(新机会)的主人,就要抛弃历史的悲 情……走出历史漩涡的阴暗面,否则把精力与眼光都停留在过去, 和过去纠缠不清,就会失去未来。」 他强调,新天地之所以新,在于核心价值,不在于形式。而从经 贸的角度,两岸三地相互的依存度不断增加,彼此结合后的力量, 无与伦比。 「因此我与胡锦涛总书记晤面时提出两岸共同市场的概念,这个 着眼点就是考虑到如果两岸要加强经济的交流合作,相互扶持,优 势互补,我们就要致力发展一套有前瞻性、而且互利互惠的机制。 未来我们努力的方向,例如首先要排除贸易的障碍;再来就是关税 的降低或豁免;生产要素或相关条件,如人员、资金、货物、技 术、资讯的自由转移;货币的统一;乃至于经贸政策的一致化。」他 又阐析:「两岸三地新天地的发展,除了要扫除历史悲情意识、抛弃 闭关自守心态,以及强化合作决心之外,我们尤其要开创一个和平 稳定的发展环境。两岸三地的差异,必然要经过时间的融合与相互 的谅解。……我们一定要透过沟通,寻求谅解,才能创造一个和平 安定的空间,让我们心无旁鹜,发挥智慧,大展身手。这也就是我 念兹在兹提出『和平多赢、共存共荣』的原因。」 一般认为,连战博士去年的和平之旅有助于开启和平契机。但他 忠告说:「我们也不能太过乐观,必须提高警觉。因为历史的悲情、 封闭的政策、狂妄的作为,对现实的误判,会立即摧毁我们所争取 到的契机。对于有心致力推动两岸三地和平发展的好朋友们,我最 后要呼吁大家的是,我们不能只停留在开创契机与推开门窗的角 色,搭桥之后还要铺一条充满和平发展的康庄大路,让我们大步前 行,……我们现在都站在中华民族历史的转捩点上,两岸三地的新 天地就在我们的面前,等待我们开垦、灌溉和耕耘。……只要开始 动手,就有完成的一天。」 细菌的奥秘 本年度「新鸿基地产诺贝尔奖得奖学人杰出讲座系列」,于上月九日举行,由一九九三 年诺贝尔生理学/医学奖得奖人 Richard J. Roberts 博士主持,讲题为「看不见的敌 和友:与我们共存的细菌」。 Roberts 博士于本校的第六十二届大会上获颁授荣誉理学博士 学位。 Roberts 博士指出,细菌可以是人类的朋友,例如乳酪中的双歧杆菌;也可以是致命 的敌人,例如引起黑死病的耶尔森氏菌。这个肉眼看不见的奇妙世界,比象和长颈鹿的世 界更丰富、更复杂。它们可以在地球上最恶劣的环境中生存,甚至可能存在于太阳系的其 他地方。没有细菌,人类也不能生存,但人类对它们的认识却少 之又少,连它们有多少种类也不知道。 Roberts 博士为美国新英格兰生物实验室研究主管。他于 一九七七年发现腺病毒的基因排列不是连续的,而是分 成若干段。其后的研究证实,此断裂基因结构亦于 高等生物中普遍出现。这项发现对生物学 的基础研究,以至癌症和遗传病 的医学研究有重要意义。九三 年,他与 Phillip A. Sharp 教授 同获诺贝尔生理学/医学奖。 Roberts 博士现致力研究 生物信息学,以及细菌的「内 切酶—修饰酶」的发现和机 理。 1 第二七一期 二零零六年一月四日

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz