Newsletter No. 276

商 学 院 本 科 生 蝉 联 商 业 策 略 比 赛 冠 军 由 工 商 管 理 学 士 综 合 课 程 本 科 生 陈 晓 琳 、 何 翠 薇 及 黄 恺 华 , 与 专 业 会 计 学 本 科 生 张 瑞 敏 组 成 的 队 伍 , 以 「 建 立 信 任 」 为 主 题 , 于 二 月 十 八 日 夺 得 「 全 年 最 佳 工 管 论 文 选 之 商 业 策 略 比 赛 」 冠 军 , 而 黄 恺 华 更 夺 得 最 佳 演 说 员奖。 这 是 商 学 院 本 科 生 连 续 第 二 年 夺 得 这 项 冠 军 。 赛 事 由 香 港 大 专 商 学 生 联 会 主 办 , 今 年 是 第 二 十 届 , 有 超 过 二 百 队 来 自 八 所 大 专 院 校 的 商 学 生 参 赛 。 各 队 伍 须 以 财 务 策 划 顾 问 的 身 分 , 为 公 司 研 究 潜 在 客 户 在 财 务 策 划 方 面 的 需 要 , 从 而 订 下 中 期 商 业 计 划 , 提 高 公 司 在 特 定 顾 客 群 中 的 知 名 度 , 以 拓 展 业 务 。 八 大 院 校 须 按 照 参 赛 队 伍 提 交 的 书 面 报 告 , 选 出 一 支 代 表 队 参 加 总 决 赛 。 中 大 代 表 队 的 计 划 重 点 是 利 用 可 靠 形 象 及 细 心 关 怀 的 顾 客 服 务 , 建 立 口 碑 及 良 好 信 誉 , 增 进 业 务 。 总 决 赛 包 括 三 个 环 节 : 口 头 报 告 、 问 答 及 自 由 辩 论 , 中 大 学 生 凭 着 卓 越 的 表 现 , 优 秀 的 分 析 能 力 和 演 说 技 巧 , 脱 颖 而 出 , 夺 得 冠军。 (左起)何翠薇、黄恺华、张瑞敏、陈晓琳和商学院副院长苏伟文教授 银行家审视香港与内地的更紧密融合 工 商 管 理 学 院 庆 祝 工 商 管 理 硕 士 课 程 步 入 四 十 周 年 , 特 于 今 年 三 至 四 月 举 办 「 杰 出 讲 者 系 列 」 , 由 三 位 显 赫 的 金 融 银 行 界 领 袖 主 持 , 揭 开 连 串 庆 祝 活 动 的 序 幕 。 东 亚 银 行 主 席 兼 行 政 总 裁 李 国 宝 博 士 于 三 月 十 五 日 在 港 丽 酒 店 主 持 第 一 讲 , 向 中 大 商 学 院 的 校 友 、 学 生 、 教 授 和 商 界 合 作 伙 伴 , 畅 谈 香 港 与 内 地 如 何 更 紧 密 地 融 合 。 出 席 者 逾 一 百 五 十 人 , 当 中 不 乏 重 要 的 金 融 机 构 如 汇 丰 银 行 、 渣 打 银 行 、 香 港 金 融 管 理 局 、 中 国 银 行 的 行 政 总 裁 、 总 经 理 、 董 事 总 经 理 、 高 级 行 政 人 员 、 分 析 员 等 。 李 博 士 从 银 行 家 的 角 度 , 阐 释 香 港 要 成 为 中 国 的 国 际 金 融 中 心 , 应 如 何 做 好 准 备 。 他 表 示 , 现 时 香 港 的 经 济 , 在 很 多 方 面 已 经 和 内 地 紧 密 地 整 合 起 来 , 然 而 , 作 为 经 济 支 柱 的 金 融 及 银 行 业 依 然 未 与 内 地 融 合 起 来 。 香 港 与 内 地 在 这 方 面 着 实 有 必 要 发 展 更 加 紧 密 的 联 系 和 融合。 第 二 及 第 三 讲 将 分 别 于 四 月 六 日 和 二 十 日 举 行 , 由 香 港 上 海 汇 丰 银 行 有 限 公 司 主 席 郑 海 泉 博 士 及 香 港 金 融 管 理 局 总 裁 任 志 刚 博 士 主 持 , 供 商 学 院 学 生 、 校 友 、 教 师 和 商 界 人 士 交 流 。 微创手术医治儿童尿倒流 小 儿 外 科 及 小 儿 泌 尿 科 首 创 胱 输 尿 管 反 流 病 的 综 合 微 创 治 疗 模 式 , 为 尿 倒 流 病 童 提 供 无 须 剖 开 腹 腔 的 手 术 治 疗 , 痊 愈 率 超 过九成。 膀 胱 输 尿 管 反 流 病 是 常 见 的 先 天 性 疾 病 , 约 有 百 分 之 一 、 二 的 儿 童 患 上 , 他 们 的 尿 液 会 从 膀 胱 倒 流 至 贤 脏 , 并 把 细 菌 由 膀 胱 传 送 到 肾 脏 , 因 而 造 成 肾 炎 及 贤 损 害 , 引 致 肾 脏 结 疤 、 肾 功 能 倒 退 和 高 血压。 传 统 治 疗 方 法 是 长 期 服 用 抗 生 素 或 施 膀 胱 手 术 。 服 药 的 治 疗 效 果 有 待 改 善 , 手 术 则 创 伤 性 极 高 。 本 校 的 综 合 微 创 治 疗 包 括 二 氧 化 碳 气 膀 胱 输 尿 管 再 植 手 术 和 膀 胱 镜 注 射 手 术 。 前 者 是 以 二 氧 化 碳 注 入 膀 胱 内 的 微 创 手 术 , 由 中 大 小 儿 外 科 及 小 儿 泌 尿 科 首 创 。 自 二 零 零 零 年 , 有 近 百 名 严 重 尿 倒 流的病童(第四级左右两边及第五级)接受手术,痊愈率达九成九。 病 童 通 常 可 以 在 二 十 四 小 时 内 出 院 , 而 术 后 的 疼 痛 和 不 适 感 亦 减 至 最低。 后 者 主 要 用 来 医 治 病 情 较 轻 微 的 病 童 ( 第 一 至 第 三 级 及 第 四 级 其 中 一 边 ) , 痊 愈 率 达 九 成 六 。 这 项 手 术 是 与 二 氧 化 碳 气 膀 胱 手 术 一 并 施 行 。 1 《电子快讯》摘要 第3.3期 中国市场经济理论先驱 主持讲座 国务院发展硏究中心硏究员吴敬 琏敎授应本校邀请,于三月十六 日在袓尧堂主持学术讲座,讲题 为「增长模式转换与内地工业化道 路」,有二百多名师生出席。 香港中文大学—东华三院社区书院 京士柏校舍平顶 香港中文大学—东华三院社区书院的新校 舍,位于京士柏的马锦灿纪念大楼于三月 二十一日举行平顶礼,主礼嘉宾包括敎育 统筹局局长李国章敎授、东华三院主席王 定一先生、香港中文大学署理校长杨纲凯 敎授(图),以及香港中文大学—东华三院 社区书院校长何文汇敎授。 请上网 http://www.cuhk.edu.hk/enews/ 查 閲详细报导。 第二七六期 二零零六年四月四日

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz