Newsletter No. 488

02 # 4 8 8 | 0 4 . 1 2 . 2 0 1 6 谈 起韩国,一般人的即时联想会是电影、剧集、时装、化 妆品、电子产品又或是炸鸡泡菜等美食。Gangnam Style攻陷欧美多国流行歌曲排行榜,官方音乐录像自2012年 上载YouTube,点击率至今累计二十六亿九千多万,其骑马舞 曾在全球掀起模仿热潮。韩国电视手机电脑成了继日本产品后 最多人追捧的亚洲品牌。世界银行数据显示,韩国于2015年的 人均国内生产总值突破二万七千美元。这个软硬实力看来都 在蓬勃发展的国家,其社会民生状况,却未被广泛了解。《韩 疯》与《心韩》两书的作者、中大社会科学院全球研究学士课 程助理讲师 钟乐伟 先生,专研韩国文化,让他带领我们深入一 点了解这个国度的另一面。 现代化下的传统底层 在先进现代化的表面下,韩国人民仍然抱拥不少传统价值 观,社会文化并未有跟随经济的急速发展而进步,男尊女卑 的思想及阶级观念仍深深根植在人民的脑袋里。对于不少 韩国人来说,服从长辈,以及男主外女主内等伦理观念,是 理所当然不过。钟乐伟解释说:「韩国人在历史上曾长时期 被列强入侵及占领,故此自我保护意识极强。他们认为若摒 弃了尊重及听从等传统价值观,社会和谐便会受破坏,甚至 对民族统一性造成威胁。对他们来说,传统观念是维持国 家稳定发展的重要基石,要改变这些根深蒂固的思想并非 易事。」韩国一方面希望经济上急起直追,效法西方国家的 发展模式,成为先进国家的一份子;一方面却极力保护其传 统思想,以免再受其他国家或文化摆布。这种矛盾心理,形 成社会上排外又崇洋的现象。 排外经济的重大代价 为了自强以捍卫民族自主权,韩国政府集中支持大财团作为 国家工业化的火车头,成功推动经济在短时间内迅速起飞。 然而蓬勃发展的经济背后,却衍生了不少社会问题。钟乐伟 分析:「财团得到政府大力支持,加上缺乏竞争,逐渐拥有垄 断性的经济霸权。不少财阀都沿用世袭制,着重出身背景多 于表现,平民大众的上流机会不大。」另一方面,由学业以至 工作上的剧烈竞争,加上长工时,令人与人之间的关系变得 疏离,这亦解释到韩国自杀率近年急速上升的现象。韩国日 盛的整容风气,正表现了人民为了增强自信以及竞争力,而甘 愿牺牲金钱、冒上风险的心态。种种社会的不公义加上贫富 悬殊,令不少韩国年轻人觉得前景黯淡。 朴槿惠 总统卷入的 崔顺实 特权事件,更进一步加剧社会的 不满。钟乐伟说:「说来讽刺,韩国每任总统都多少曾牵涉 贪污问题,民众对政治人物的贪贿舞弊,早已见怪不怪。但 朴槿惠涉嫌滥用权力、向财阀施压图利,并以总统身分威迫 大学不经正常程式取录亲信女儿等事端,已发展成为国际 丑闻,这已远超越韩国国民能够接受的容忍底线。」 迎难而上的大韩民族 韩国最大海运公司韩进海运宣布破产,三星集团的电子产 品接连出现问题,这是否韩国神话面临破灭的预兆?钟乐伟 对韩国未来抱持乐观态度。「经过多年战乱及社会动荡的洗 礼,韩国不会轻易放弃他们排除万难所取得的成绩。韩国民 族自身的不安感以及其顽强的竞争力,是鞭策他们不断进步 的原动力,亦是韩国成功的重要因素之一。只要他们保持这 份斗心,我认为不需对韩国的未来感到悲观。」 韩剧韩妆的背后 Uncovering Korea 钟乐伟先生  Mr. Steve Chung

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz