Newsletter No. 541

身 属同一机构,一般人都会有同心同德精神,中大人 就是如此。大学图书馆辖下大学档案组的使命,即 在收集和保存中大历史档案,以勾勒中大人集体 记忆的轮廓。 大学图书馆馆长 李露丝 女士说:「虽然中大成立迄今不过五 十五年,但教学史上贡献良多,对香港的发展,功劳至伟,直 接间接改善了许多人的生活。大学同意于图书馆设立大学档 案组,图书馆同人不胜欣忭;大学档案主管一职,即于2015 年成立。」 中大档案组收藏的,当然都是「过时」文件或物件,经过修 复及研究,却重新展现生命力。大学档案组主管 曾柳欢 女士 给我们介绍大学档案的特色,还透露了中大一些饶有趣味的 秘密。 「我们旨在收集不复使用而富历史价值的档案,以展现中大 的教与学、行政、研究、知识转移、校友关系等。大学档案组 的资料不但供中大人使用,也为大众服务。 「我们收藏的档案包括会议记录、文档、报告、书信等。这些 档案可反映决策过程,十分重要。文件之外,相片、刊物、器 物、视听材料等,也都收藏。」 曾女士及其同事会定期拜访学院及学术部门,鼓励他们送出 已过期的档案。同时,大学档案组还会向英国国家档案馆等 校外机构购买文档。香港曾是英国殖民地,故此殖民时期的 文件可于该馆索阅。 香港上世纪五十及六十年代的高等教育情况,以至当年筹建 中文大学的工作,均记录在英国国家档案馆的档案之中。 曾女士说:「英国海外高等教育局负责英国殖民地教育 事务,其档案存于英国国家档案馆。该局档案众多,与 中大有关的约有三十个,内容丰富,例如书院之成立, 校长遴选,都可在档案中窥见来龙去脉。」从档案馆购 得的档案已全部数码化,可于校园的大学图书馆网站浏 览,其网址为 repository.lib.cuhk.edu.hk/tc/collection/ uknationalarchive 。 中大档案组所服务者,除了本校,还广及大众与学术界。例 如所藏中大第三任校长及诺贝尔得奖者高锟教授的相片,现 借予香港文化博物馆,于「香港赛马会呈献系列:百物看世 界—大英博物馆藏品展」展出。高锟夫人向中大档案组捐 出高锟教授逾一百件个人物品,当中包括相片、幻灯片、奖 牌、奖状、证书等。 大学档案组保存的珍贵资料,蕴藏中大许多秘密。中大校训 「博文约礼」的四个篆体字,以及中大校长印章连木盒,均 由已故赵鹤琴先生设计,其呈交大学之镂刻计划书现由中大 档案组保存。印章及木盒复制品正于大学展览厅展出。 另一个值得一提的档案,收藏与林语堂《当代汉英词典》有 关的文件。该词典广受欢迎,1972年由中大出版社出版,编 纂历时七年,并且得到太古轮船、利希慎置业有限公司等企 业资助。 此外,刊载于1967年度至2006年度《香港中文大学概况》 的校园地图,也可见于大学档案组。这些地图显示大学校园 大 学 档 案 组 钩 沉 中 大 故 事 University Archives Guarding CUHK’s Best-Kept Secrets 02 # 5 4 1 | 1 9 . 0 8 . 2 0 1 9 t 曾柳欢女士  Ms. Sintra Tsang Photo by ISO

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz